Окончан породични спор око власништва над Астериксом

У заједничком саопштењу су навели да су се опет ујединили и да су одлучни да превазиђу тешке речи које су међусобно упутили, као и да су повукли све тужбе и правне поступке.

Цртач Удерцо, који је стварао Астерикса заједно с писцем Ренеом Госинијем од 1959. године, оптужио је ћерку и њеног супруга да покушавају да "ставе шапе" на његов рад.

Спор је почео 2007. године када је тај брачни пар отпуштен с менаџерских позиција у компанији која је контролисале све Астериксове стрипове направљене после смрти Госинија 1977. године.

Годину дана касније та компанија је продата издавачу Ашету (Хаћетте), чему се противила Удерцова ћерка. Силви, која има 40 одсто удела у Астериксу, инсистирала је да су њеног оца изманипуисали саветници и 2011. је поднела тужбу наводећи да су њени родитељи ментално неспособни да воде своје послове. Удерцо је реаговао тужбом против ћерке и њеног супруга у децембру због "психолошког насиља", наводећи "што је доста, доста је".

Отац и ћерка су данас окончали спор, пошто је жалбени суд пресудио да Удерцо није експлоатисан. "Овај исход је баш добар, шта још могу рећи", рекла је Силви Удерцо.

Више од 352 милиона копија 35 албума из серијала Астерикс продато је широм света у преводу на више од 110 језика и дијалеката.

Послеђи број "Астерикс и Пикти" објављен је прошлог окобра. На њему су радили писац Жан-Ив Фери и цртач Дидије Конрад, и то је први број на коме није радио нико од првобитних аутора.